Declaração de Bukele sobre suposto acordo com EUA para que Maduro cumpra pena em El Salvador foi criada com IA

  • Publicado em 18 de setembro de 2025 às 22:06
  • 3 minutos de leitura
  • Por AFP México
  • Tradução e adaptação AFP Brasil
A tensão entre Venezuela e os Estados Unidos aumentou após uma operação militar antidrogas implementada por Washington no sul do Caribe em agosto de 2025. Desde o dia 22 do mesmo mês, circula nas redes sociais um vídeo com mais de 5 mil visualizações em que o presidente de El Salvador, Nayib Bukele, parece dizer que fez um acordo com os EUA para que o mandatário venezuelano, Nicolás Maduro, cumpra uma eventual pena no país. Mas o vídeo foi dublado com inteligência artificial. Na sequência original, Bukele falava com a imprensa sobre a inauguração de pontes rodoviárias. 

“Bukele afirma que fez um acordo com os EUA para que Maduro seja capturado e entregue numa ‘bandeja de prata’ para cumprir sua prisão perpétua em El Salvador”, diz a legenda de um vídeo no X, em que Bukele supostamente afirma, em espanhol: “Estamos na espera que o governo dos Estados Unidos nos entregue Nicolás Maduro em uma bandeja de prata. Fizemos um acordo para que cumpra sua condenação aqui em El Salvador”

O vídeo também é compartilhado no Telegram, no Instagram, no Facebook e em outros idiomas, como espanhol

Image
Captura de tela feita em 18 de setembro de 2025 de uma publicação do X (.)

O conteúdo viral circula em meio ao aumento das tensões entre Venezuela e Estados Unidos, que enviaram em agosto de 2025 navios de guerra ao sul do Caribe com a justificativa de combate ao narcotráfico.

O governo norte-americano afirma que o presidente venezuelano representa “uma ameaça à paz e à segurança dos Estados Unidos” por supostamente liderar o Cartel de Los Soles, um grupo que o país classifica como uma “organização terrorista internacional”. A Casa Branca oferece uma recompensa de 50 milhões de dólares pela captura de Maduro, que, por sua vez, nega as acusações.

Em 15 de setembro, Maduro afirmou que os EUA preparam uma “agressão” de “caráter militar” contra a Venezuela e assegurou que seu governo está “autorizado” a enfrentá-la.  

Contudo, o vídeo viral em que o presidente salvadorenho, Nayib Bukele, declara que fez um acordo com os Estados Unidos é falso. 

Vídeo sobre inauguração de pontes rodoviárias

Uma busca reversa por fragmentos da sequência no Google levou a um vídeo de uma coletiva de imprensa, publicado em 12 de agosto de 2025, no canal de Bukele no YouTube.

Na ocasião, o presidente salvadorenho inaugurou pontes rodoviárias na cidade de San Miguel. No vídeo é possível observar Bukele com as mesmas vestimentas vistas nas peças de desinformação.

A partir de 9 minutos e 24 segundos, os gestos do mandatário são iguais aos vistos na sequência viral. No entanto, diferente do que parece nos conteúdos viralizados, ele diz: “Então, o que resta para eles é ir para outro lugar onde a ponte de madeira ainda esteja de pé, do mesmo jeito que eles deixaram aqui, e onde nós ainda não conseguimos mudar”

Uma busca no Google com a frase supostamente dita por Bukele não levou a resultados da imprensa internacional ou registros de um suposto acordo entre o presidente norte-americano e o mandatário de El Salvador com este teor. 

O áudio viral foi submetido à análise da ferramenta Hiya, do plugin InVID-WeVerify, que detectou uma probabilidade de 76% de que tenha sido gerado digitalmente. 

Image
Captura de tela feita em 15 de setembro de 2025 da análise do áudio na ferramenta Hiya do InVID-WeVerify

O Checamos já verificou outros conteúdos sobre a escalada de tensão entre Venezuela e Estados Unidos (1, 2, 3). 

Referência

Vídeo da coletiva de imprensa de Nayib Bukele 

Há alguma informação que você gostaria que o serviço de checagem da AFP no Brasil verificasse?

Entre em contato conosco