Vídeo de tanques após festival militar em Budapeste circula como se estivessem indo para a Ucrânia
- Publicado em 30 de maio de 2025 às 22:00
- 6 minutos de leitura
- Por Maja CZARNECKA, AFP Polônia, AFP Hungria
- Tradução e adaptação AFP Colômbia , AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2025. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“Hungria AGORA: Em uma ação bastante incomum, nunca vista antes, a Hungria moveu TANQUES e BLINDADOS PESADOS para a fronteira com a Ucrânia! Tanques foram retirados de suas unidades de transporte e estão passando por várias cidades na fronteira com a Ucrânia”, afirmam publicações no Facebook, no Instagram, no Threads e no X.
O vídeo com a mesma afirmação também circulou em inglês, espanhol, grego, francês, russo e ucraniano.
Em 9 de maio de 2025, Kiev anunciou que o Serviço de Segurança da Ucrânia havia detido duas pessoas por suposta espionagem para a inteligência militar húngara. Segundo as autoridades ucranianas, os suspeitos estavam em Transcarpátia, uma cidade ucraniana que pertenceu à Hungria antes da Primeira Guerra Mundial.
Em resposta, Budapeste expulsou “dois espiões” que trabalhavam como diplomatas na embaixada ucraniana na capital húngara. Como resultado, a Ucrânia ordenou a retirada de dois diplomatas húngaros.
A disputa entre a Ucrânia e a Hungria sobre os direitos da minoria húngara é antiga. Conforme detalhado em uma checagem da AFP na Polônia, o governo russo usa essa essa situação para defender a narrativa da “desintegração” da Ucrânia, segundo a qual Budapeste buscaria recuperar a Transcarpátia, enquanto a Polônia miraria a região de Leópolis.
No entanto, os tanques vistos no vídeo viral não estavam passando por cidades húngaras próximas à fronteira com a Ucrânia, mas sim retornando de uma exibição no festival Ludovika 2025, em Budapeste. Em 10 de maio, eles estavam indo para suas bases em Tata e Hódmezővásárhely, cidades distantes da fronteira com a Ucrânia.
Festival Ludovika
Uma busca por palavras-chave no site de monitoramento do Facebook, WhoPostedWhat, pelo termo “Harcjárművek” (tanque, em húngaro) exibiu uma publicação, de 11 de maio 2025, indicando que a cena aconteceu “ontem à noite por volta das 23h”, em “Pest”, distrito de Budapeste.
Uma nova pesquisa no Google pelas palavras-chave “Harcjárművek Budapest” mostrou um artigo, publicado em 12 de maio de 2025 no portal de notícias húngaro Telex, explicando que os veículos militares foram exibidos no “Festival Ludovika da Universidade Nacional de Serviço Público (NKE)”, realizado entre os dias 8 e 10 de maio de 2025. O artigo inclui a mesma gravação viral.
O texto cita uma declaração do Ministério da Defesa, de 7 de maio, informando que veículos militares pesados seriam apresentados durante a demonstração militar. A rota exata de ida e volta para o festival também é detalhada.
“O comboio chegará à rua Elnök, em Budapeste, por volta da 1h30 da madrugada, onde os veículos serão descarregados dos reboques e seguirão de forma autônoma, sobre trilhos de borracha, em direção à Praça Ludovika. A Rua Elnök ficará fechada por aproximadamente meia hora para a descarga”, diz o comunicado.
Em seguida, acrescenta que “no sábado à noite, às 21h30, os veículos retornarão às suas bases seguindo o mesmo trajeto”.
O ministério especificou que o “tanque Leopard 2A4HU, o obuseiro PzH e o veículo Gidrán 4x4” chegariam à capital húngara vindo da 1ª Brigada Blindada em Tata, enquanto o veículo de combate de infantaria Lynx seria transferido da “30ª Brigada Blindada de Infantaria MH Kinizsi Pál em Hódmezővásárhely”.
Tata é uma cidade localizada a noroeste de Budapeste, a quase 400 km da fronteira com a Ucrânia. Hódmezővásárhely, próxima à fronteira com a Romênia, fica a mais de 300 km da fronteira com a Ucrânia.
Uma comparação entre os veículos vistos no vídeo viral e fotos dos equipamentos militares mencionados na reportagem húngara permite confirmar que o Lynx, o Leopard, o PzH e o Gidrán aparecem na gravação.
Video em Budapeste
Um jornalista da AFP em Budapeste identificou a rua Elnök no vídeo viral, informação confirmada usando o recurso Street View do Google Maps. As imagens mostram os mesmos elementos arquitetônicos, incluindo um poste de anúncios e um poste de energia com a inscrição “Kabel”.
Na esquina, no mesmo cruzamento, é possível ver um prédio baixo, placas de trânsito e um poste de energia elétrica, elementos que aparecem tanto na gravação viral quanto no Google Maps.
As comparações mostraram que os veículos blindados estavam se deslocando da Rua Diószegi Sámuel em direção à rua Elnök, ou seja, na direção oposta ao Parque Orczy, onde o festival era realizado. Isso, juntamente com a data em que a gravação viral apareceu pela primeira vez, indica que o vídeo foi registrado ao final do festival.
Retorno dos tanques
Os organizadores do festival Ludovika confirmaram à AFP que os veículos visíveis no vídeo viral estavam participando do evento.
O vídeo “foi definitivamente gravado em 10 de maio, no sábado à noite, provavelmente por um transeunte, quando os veículos militares deixaram o campus Ludovika”, disse Orsolya Horváth, diretora do Escritório de Comunicação e Programas da Universidade de Serviço Público Ludovika, à AFP em um e-mail em 22 de maio.
“Os veículos militares devem circular à noite com autorizações especiais para o trajeto, por isso deixaram a área do festival algumas horas após o seu término”, acrescentou.
Um porta-voz do Ministério da Defesa disse em um e-mail à AFP em 20 de maio que os veículos “chegaram ao Festival Ludovika entre os dias 8 a 10 de maio”, onde as “Forças de Defesa Húngaras realizaram uma demonstração de técnicas militares e retornaram pela mesma rota na noite de 10 de maio (sábado)”.
O Centro Ucraniano de Combate à Desinformação (CDC, na sigla em inglês) do Conselho de Segurança Nacional e Defesa da Ucrânia esclareceu, em uma mensagem publicada em 14 de maio, que as informações divulgadas nas redes sociais são falsas.
