Vídeo atribuído à Euronews sobre agricultores franceses e embaixada da Ucrânia é falso
- Publicado em 21 de fevereiro de 2024 às 19:46
- 4 minutos de leitura
- Por Alexis ORSINI, AFP França, AFP México, AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2024. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“A embaixada ucraniana pediu recentemente aos agricultores franceses que parassem com os protestos. A resposta dos agricultores veio prontamente”, diz uma das publicações compartilhadas no Facebook, no Instagram, no X e no Telegram.
O conteúdo também circula em francês, espanhol e russo.
A sequência viral, de cerca de um minuto, contém o logotipo da Euronews e mostra diferentes imagens, entre elas uma cena de tratores que jogam o que parece ser esterco sobre um edifício.
Também são exibidas filmagens da embaixada ucraniana em Paris, assim como a foto de uma suposta carta do embaixador da Ucrânia na França, Vadym Omelchenko, datada de 7 de fevereiro de 2024, na qual ele lamenta que os agricultores franceses “estejam contra o governo francês e o povo ucraniano”, de acordo com as legendas em inglês.
Segundo o vídeo, Arnaud Rousseau, líder da Federação Nacional de Sindicatos de Agricultores (FNSA), respondeu à carta pedindo que os diplomatas da Ucrânia “cuidem do seu próprio país”. “A Ucrânia não tem direito de pedir nada aos franceses. É melhor guardar a sua opinião para si mesma”, teria dito o sindicalista.
Milhares de trabalhadores rurais estão protestando em países da União Europeia desde o final de 2023 pelo custo da transformação “verde” do setor e pela concorrência desleal, principalmente com os produtos importados da Ucrânia.
Vídeo não foi feito pela Euronews
Diferentes pesquisas pelas palavras-chave, em francês, “Euronews”, “Embaixada da Ucrânia”, “agricultores” e “esterco” não conduziram a nenhum resultado correspondente ao vídeo viralizado.
Tampouco pôde ser encontrada a suposta matéria no site ou nas redes sociais da Euronews.
A AFP entrou em contato com a emissora, mas não obteve resposta até a publicação desta verificação.
Protesto com esterco
Uma busca reversa por fragmentos do vídeo levou a uma publicação no X de 15 de dezembro de 2023, indicando que a cena ocorreu no Conselho Regional de Dijon, capital da região da Borgonha, na França.
Uma pesquisa no Google Street View permitiu encontrar o local exato da gravação. Na fachada do edifício, é possível ver a mesma placa que aparece nas imagens: “Région Bourgogne-Franche-Comté”.
Outra publicação no X indicou que os agricultores protestaram neste dia contra a “má gestão” dos recursos pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER), pela região da Borgonha.
Em um artigo de 15 de dezembro de 2023, o diário Le Journal du Centre também informou — junto com gravações de sua autoria — sobre a mobilização de vários “agricultores de Nièvre e de Côte-d’Or” descontentes com o “atraso da região na análise de seus pedidos de ajuda”.
A embaixada da Ucrânia na França, por sua vez, encontra-se em Paris, a mais de 300 quilômetros do edifício do Conselho Regional de Dijon.
Carta da embaixada ucraniana
A suposta carta da embaixada da Ucrânia exibida na sequência viral diz que “o povo ucraniano lamenta que os agricultores franceses, apenas enfrentando as primeiras dificuldades, dirigiram sua ira contra as autoridades de seu país e o povo ucraniano”.
O texto continua: “os diplomatas ucranianos pedem aos franceses que sigam o exemplo dos ucranianos e se unam em nome de sua pátria”.
Contudo, uma busca no site da embaixada da Ucrânia não permitiu encontrar tal documento.
Contatada pela AFP, a embaixada declarou que o vídeo “é falso, assim como essa carta, que nunca foi escrita ou enviada pela embaixada da Ucrânia na França”.
Além disso, a assinatura da carta que aparece no vídeo viral não corresponde à de Vadym Omelchenko, embaixador ucraniano na França, que pode ser vista em uma carta autêntica publicada em junho de 2023, endereçada ao prefeito de Neuilly-sur-Seine.
Declarações do líder sindical
As supostas declarações do líder sindical Rousseau contra os diplomatas ucranianos também são falsas.
Uma pesquisa pelas palavras-chave, em francês, “embaixada”, “Ucrânia” e “Arnaud Rousseau” não obteve resultados.
“Arnaud Rousseau [...] nunca fez estes comentários”, confirmou a FNSA à AFP no último dia 13 de fevereiro.
O trecho em que o líder sindical aparece falando ao microfone foi extraído de uma entrevista concedida ao veículo francês BFMTV, publicada em 2 de fevereiro de 2024, na qual ele não mencionou a suposta carta.
O vídeo viral faz parte de uma campanha que circula na Europa, conhecida como “Doppelganger”, que consiste em difundir desinformação contra a Ucrânia através de imagens que imitam os meios de comunicação ocidentais.
