Vídeo de marcha pró-palestina em frente a mercado de Natal em Viena não é promoção de terrorismo
- Publicado em 24 de dezembro de 2025 às 15:11
- 4 minutos de leitura
- Por Katerina SANTUROVA, AFP República Tcheca
- Tradução e adaptação AFP México , AFP Brasil
Ataques em mercados de Natal têm sido perpetrados em diferentes países da Europa nos últimos anos, o que impulsionou um reforço da segurança nesses eventos. Neste contexto, em dezembro de 2025, publicações visualizadas mais de 4 mil vezes nas redes sociais compartilham um vídeo de pessoas marchando com bandeiras e cartazes pró-Palestina em frente a um mercado natalino em Viena com a alegação de ser uma manifestação a favor do terrorismo. Mas a gravação mostra uma marcha no Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino. De acordo com as autoridades locais, a mobilização foi pacífica.
“Muçulmanos em Viena cercaram os mercados de Natal e chamaram para o jihad islâmico”, diz uma das publicações compartilhadas no Facebook, no Instagram, no Threads, no X e no Telegram.
O conteúdo, que mostra pessoas caminhando em uma rua com decorações natalinas enquanto seguram bandeiras palestinas e faixas, também circula em inglês, espanhol, francês, grego, tcheco, eslovaco e romeno.
Nos últimos anos, diversos ataques em mercados de Natal foram registrados na Europa. O mais letal, reivindicado pelo grupo jihadista Estado Islâmico (EI), ocorreu em Berlim em 2016 e deixou 12 mortos. Em 2024, cinco pessoas morreram em um atropelamento no mercado alemão de Magdeburgo. Desde então, as autoridades alemãs aumentaram as medidas de segurança nesses locais.
A França também reforçou a segurança em feiras de Natal por possíveis riscos terroristas após um tiroteio em um mercado de Estrasburgo deixar cinco mortos e dezenas de feridos em 2018.
No entanto, o vídeo viral não mostra uma marcha a favor do terrorismo em Viena.
Uma busca reversa por fragmentos da sequência no Google conduziu a uma publicação de 4 de dezembro de 2025 no Instagram. Segundo a legenda, em alemão, trata-se de uma manifestação pró-palestina ocorrida em 29 de novembro de 2025 em Viena como parte dos eventos realizados em vários países da Europa em celebração ao Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino.
A filmagem apresenta várias semelhanças ao vídeo viralizado, como os manifestantes que caminham em frente a um mercado natalino segurando bandeiras palestinas e faixas brancas, o arco de entrada decorado com luzes e o edifício da Prefeitura de Viena ao fundo.
A manifestação foi noticiada por alguns veículos de comunicação. Uma jornalista da AFP que esteve presente afirmou: “Vi muita gente com bandeiras palestinas e cartazes com lemas como ‘Palestina Livre’ caminhando pela Ringstrasse de Viena’” — referindo-se à avenida que rodeia o centro histórico da cidade.
De acordo com outra publicação no Instagram sobre a mobilização, as faixas carregadas pelos ativistas listavam “40.000 nomes de palestinos assassinados por Israel”.
Manifestação pacífica
O site do evento informa que 50 grupos participaram do movimento — além de pró-palestinos, havia organizações feministas e de esquerda — e, entre as demandas, pediam o fim das mortes em Gaza e na Cisjordânia e o envio de ajuda humanitária para Gaza. Não foram feitas alusões ao terrorismo ou à “jihad islâmica”, ao contrário do que afirmam as publicações viralizadas.
Para verificar as palavras de ordem entoadas durante a marcha, a AFP revisou vídeos da manifestação nos sites e nas redes sociais de vários grupos que estavam presentes. Alguns exemplos observados foram “Freiheit für Palästina” (“Liberdade para palestina”, em tradução livre para o português), “Boicote a Israel”, “Fim da ocupação” e “Revolução”.
“Não escutei lemas como ‘jihad islâmica’ ou [estabelecer] um estado muçulmano nessa ou em qualquer outra marcha que cobri em Viena”, confirmou Salih Okuroglu, correspondente da agência de notícias turca Anadolu em Viena que esteve presente nessa e em outras manifestações pró-palestina nos últimos meses.
“Em geral, posso dizer que as manifestações em Viena foram majoritariamente pacíficas”, contou à AFP em 10 de dezembro de 2025.
Os termos “jihad” e “Allahu akbar” — citado em algumas publicações — são frequentemente mal interpretados ou associados erroneamente a incitações à violência ou a uma “guerra santa” por parte de grupos terroristas. Na verdade, o significado original é distinto: o primeiro é traduzido como “luta”, enquanto o segundo significa “Deus é maior” e é usado por muçulmanos em suas orações.
Rota diferente
As publicações virais mencionam que os manifestantes teriam “cercado” o mercado de Natal de Viena. Segundo o site do movimento, a marcha estava prevista para iniciar entre 13h e 14h de 29 de novembro de 2025, na Platz der Menschenrechte (Praça dos Direitos Humanos), e chegar ao edifício da União Europeia na Börseplatz às 16h.
A página inclui um mapa do percurso, no qual é possível ver que a marcha passaria ao lado da Praça da Prefeitura de Viena, onde é montado um mercado de Natal.
De acordo com Irina Steyrer, porta-voz da polícia de Viena, os manifestantes seguiram uma rota ligeiramente diferente e, “na área do mercado natalino, houve um breve encontro entre transeuntes e manifestantes”, afirmou à AFP em 10 de dezembro de 2025. “Tudo ocorreu sem incidentes”, acrescentou.
De sua parte, Okuroglu confirmou não ter presenciado nenhuma intenção dos manifestantes de entrar ou cercar o mercado de Natal ou outros incidentes similares.
O AFP Checamos já verificou outras alegações sobre supostos incidentes em mercados natalinos na Europa em 2025.
Referências
Copyright © AFP 2017-2025. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
