O vídeo em que um político é jogado dentro de esgoto é uma encenação
- Este artigo tem mais de um ano
- Publicado em 21 de outubro de 2020 às 22:28
- 3 minutos de leitura
- Por AFP Quênia, Mary KULUNDU
- Tradução e adaptação AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2025. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“Vereador não cumpre promessa, veja o que a população fez”, diz texto que acompanha a gravação em publicações visualizadas mais de meio milhão de vezes no Instagram (1, 2, 3, 4), desde o último dia 16 de outubro.
No vídeo, um homem de camisa social anda por uma área empobrecida, acompanhado por mulheres e crianças, e pode ser ouvido dizendo: “É muita água, é muito lixo, é muito entulho descendo aqui. E não pode ficar assim, a gente vai resolver isso”.
Em seguida, um texto indica que o homem retornou ao local após quatro anos. Nas imagens, um morador parece mostrar que o problema não foi resolvido e, então, empurra o suposto político dentro de um esgoto a céu aberto. “Estão certos, mostraram que não esqueceram das falsas promessas”, comentou um usuário em uma das postagens.
O conteúdo também circula no Facebook (1, 2, 3), além de já ter sido compartilhado com alegação semelhante em países como Quênia, Malásia e Colômbia.
Em algumas das postagens, é possível identificar uma marca d’água com o nome “Portal Engomadeira” na gravação. Uma busca no Google por este termo junto às palavras-chave “político” e “empurrado” leva uma versão mais longa do vídeo publicada em 14 de maio de 2019 na conta do Portal Engomadeira no YouTube.
O título da publicação é o primeiro indício de que o vídeo não retrata uma situação real: “População joga político no esgoto a céu aberto #Encenação #Gravação”. A versão mais longa do conteúdo também inclui um texto, semelhante ao utilizado em filmes, que diz: “Produção Erico Silva”.
Cena fictícia
A partir dos 3 minutos e 17 segundos do vídeo completo, os participantes da gravação deixam claro que as cenas anteriores haviam sido encenadas.
Nesse ponto, o homem que antes representava um político é apresentado como o vice-presidente da Associação de Moradores de Engomadeira, bairro de Salvador, na Bahia, e afirma:
“Esse é um vídeo que a gente faz pra mostrar pra nossa população o quanto nós somos renegados durante quatro anos. É muito tempo pra esperar novamente para que tudo aconteça”.
Em seguida, outro participante reforça a mensagem: “Hoje falamos aqui um pouco sobre a realidade do que acontece nas comunidades periféricas, porque muitos políticos chegam, fazem prometer fundos e fundos e, na realidade, só querem se autopromover”. Logo, apresenta como “atores” outros homens que protagonizaram a gravação viralizada.
Respondendo a um usuário que questionou se o vídeo seria real nos comentários da publicação no YouTube, o Portal Engomadeira esclareceu que o “problema é real”, mas que todos vistos na gravação eram atores.
De fato, na página do Portal Engomadeira no Facebook é possível ver múltiplos vídeos (1, 2, 3) protagonizados pelo suposto político da gravação compartilhada nas redes.
Em resumo, o vídeo viralizado não mostra um vereador que foi empurrado dentro de um esgoto a céu aberto por não cumprir uma promessa de campanha. A gravação, compartilhada pouco antes das eleições municipais de 2020, foi encenada por atores para representar os problemas vividos em sua comunidade, em Salvador.