Imagem de nuvens sobre Mumbai é uma arte digital, não foto legítima

  • Este artigo tem mais de um ano
  • Publicado em 21 de junho de 2022 às 16:22
  • Atualizado em 23 de junho de 2022 às 19:33
  • 2 minutos de leitura
  • Por Anuradha PRASAD, AFP Índia, AFP Brasil
Uma imagem de nuvens com uma aparência ameaçadora foi compartilhada milhares de vezes nas redes sociais, em múltiplos idiomas, junto com a afirmação de que foi feita na capital financeira da Índia, Mumbai. Embora muitos usuários tenham demonstrado acreditar que tratava-se de uma uma formação de nuvens verdadeira, o registro é uma arte digital que usa como base uma fotografia de Mumbai retirada de um banco de imagens.

“NUVENS MAMMATUS sobre Mumbai/India Elas se formam em ar descendente, em contraste com a maioria das nuvens que formam-se em ar ascendente. Normalmente aparecem depois de grandes tempestades … estão aparecendo muito ao redor do planeta devido às fortes tempestades que tem acontecido”, diz uma das publicações no Facebook (1, 2). O conteúdo também circula no Twitter.

O termo mammatus se refere ao padrão de bolsas que podem se formar na base de nuvens. Ele é normalmente associado a nuvens que trazem tempestades.

Image
Captura de tela feita em 20 de junho de 2022 de uma publicação no Facebook

A imagem também foi compartilhada, com a mesma alegação, em inglês e espanhol.

Nas redes, muitos usuários demonstraram ter acreditado que a imagem mostra uma formação verdadeira de nuvens. “Uau! Parece um pouco uma cena do filme Blade Runner”, escreveu um internauta.

O meteorologista norte-americano, Eric Zernich compartilhou uma publicação similar no Facebook, mas creditou a imagem como sendo de Brent Shavnore, um artista visual americano.

Procurado pela AFP, Shavnore disse que a imagem “não é real”.

“Esta imagem é uma arte digital e foi criada por mim usando uma fotografia de banco de imagens”, disse ele.

A imagem foi publicada originalmente por Shavnore em 29 de agosto de 2020 no Facebook com a seguinte legenda, em tradução livre do inglês: “As melhores almas são aquelas que engoliram a dor e evitaram que outros a sentissem". A publicação tinha como localização a cidade de Mumbai, na Índia.

Uma busca reversa no TinEye encontrou a foto sem edição, utilizada como base para a montagem, no banco de imagens canadense iStock.

A legenda do iStock diz: “Nascer da lua no centro-sul de Mumbai - a capital financeira da Índia - mostrando uma metrópole brilhante com a reputação de uma cidade que nunca dorme com moradias de classe média baixa em primeiro plano e novas torres onde a elite fica ao fundo.”

A foto foi publicada no site em 7 de abril de 2020. Abaixo uma comparação entre a imagem viralizada (à esquerda) e a foto do iStock:

Image
Comparação entre a imagem viralizada (E) e a imagem real (D) feita de 20 de junho de 2022 ( . / )

As contas de Shavnore no Facebook e no Instagram contêm imagens similares de formações de nuvens editadas digitalmente.

23 de junho de 2022 Corrige sobrenome do autor da obra.

Há alguma informação que você gostaria que o serviço de checagem da AFP no Brasil verificasse?

Entre em contato conosco