Registro de prisão na Suécia circula como se fosse a captura de uma criança palestina por um policial israelense
- Publicado em 20 de agosto de 2025 às 16:26
- 3 minutos de leitura
- Por Katarina SUBASIC, AFP Belgrado, AFP Malásia
- Tradução e adaptação Agustin BAGNASCO , AFP Argentina , AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2025. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“Um policial israelense sentou-se sobre o corpo de uma criança palestina no sábado, durante um protesto na Embaixada dos EUA em Jerusalém e estrangulou a criança palestina, matando o menino inocente”, diz uma das publicações que acompanham a gravação viral no Facebook, no Instagram e no Threads.
Postagens semelhantes circulam em espanhol.
Os conteúdos passaram a circular em meio ao relato da Fundação Humanitária de Gaza (GHF, na sigla em inglês), no último dia 16 de julho, de que 20 pessoas morreram em um “tumulto caótico” próximo a um centro de distribuição de ajuda humanitária em Khan Yunis, ao sul do território palestino.
Uma fonte médica do Hospital Nasser de Khan Yunis, porém, repassou à AFP um número menor, de nove mortos, “incluindo várias crianças”. Na ocasião, assinalou que as vítimas “se dirigiam ao centro de distribuição de ajuda” em Rafah, no sul da Faixa de Gaza, para “receber alimentos”, quando se depararam com a principal porta de acesso fechada.
Em 7 de julho de 2025, foi realizada uma manifestação em frente à embaixada dos Estados Unidos em Jerusalém pedindo o fim das operações israelenses em Gaza. Porém, ao contrário do que indicam as postagens virais, o registro de uma ação policial violenta não foi feito nesse contexto.
Uma busca reversa no Google por fragmentos da gravação levou a uma notícia publicada em 9 de fevereiro de 2015 pelo jornal sueco SVT Nyheter com o seguinte título: “Menino de 9 anos é brutalmente derrubado por segurança”.
A matéria informa que o caso ocorreu três dias antes, em 6 de fevereiro daquele ano, quando o menino foi agredido por um segurança na Estação Central da cidade de Malmö, na Suécia.
Uma nova busca no YouTube com as palavras “guarda”, “criança” e “chão”, em sueco, levou a um vídeo com data de publicação de 9 de fevereiro do mesmo ano pelo portal Sydsvenskan, com o título: “Um segurança bateu com a cabeça de uma criança de nove anos contra o chão”. Trata-se de uma versão em melhor qualidade da sequência viral.
No início da gravação é possível ver os guardas com coletes fluorescentes com os termos “Ordinings Vakt” estampados na parte da frente e de trás. As palavras podem ser traduzidas para o português como “Guardas da Ordem”, um grupo de agentes que auxilia a polícia sueca.
Em uma verificação anterior do mesmo vídeo, um jornalista da AFP em Estocolmo analisou as imagens e revelou que era possível escutar algumas frases em sueco como “é uma criança” e “que idade tem?”.
A mesma gravação também já foi checada pela AFP em espanhol em 2019 e 2023.
O AFP Checamos já verificou outras alegações sobre o conflito israelense-palestino.
