O homem insultado em um avião é o ex-secretário argentino Carlos Zannini e não o irmão de Evo Morales

“Irmão de Evo embarcando de fininho para Miami e sendo calorosamente recebido pelos passageiros que lhe perguntam: Porque Miami ? Porque não vai para Cuba, Venezuela ???? [sic]”, diz a legenda de uma das publicações, compartilhadas amplamente no Facebook (1, 2, 3), Twitter (1, 2, 3) e Youtube.

As imagens também circulam em postagens em espanhol (1, 2, 3), que, da mesma forma, identificam o homem como o irmão do ex-presidente boliviano.

“Tomara que Donald Trump saiba recebê-lo do jeito que ele merece”, comentou um usuário. “Bando de falsos, comunismo só pro povo, para eles Miami, Nova Iorque”, escreveu outro. No entanto, alguns usuários apontaram que o homem visto nas imagens não era o irmão de Morales.

Na verdade, o vídeo data de abril de 2016 e o protagonista é o ex-secretário jurídico e técnico da Presidência argentina Carlos Zannini, que foi agredido em um avião da companhia American Airlines com destino a Miami, como se vê em outros vídeos do momento publicados no Twitter e na cobertura feita por diversos veículos na época. 

Image

Comparação feita em 13 de novembro de 2019 entre publicação viralizada no Twitter (esquerda) e captura de tela do vídeo original publicado no site El País

Zannini, ex-funcionário do governo da ex-presidente Cristina Kirchner (2007-2015), hoje vice-presidente eleita, sofreu diversas agressões durante seu mandato.

Em resumo, o vídeo viralizado não mostra o irmão de Evo Morales a bordo de um avião com destino a Miami, mas Carlos Zannini, ex-secretário argentino, e não foi filmado nos últimos dias, mas em 2016.