Texto viral de 2017 é atribuída em 2025 à presidente mexicana Sheinbaum como uma carta a Trump

  • Publicado em 21 de fevereiro de 2025 às 20:13
  • 3 minutos de leitura
  • Por AFP México
  • Tradução e adaptação AFP Brasil
É falso que a presidente do México, Claudia Sheinbaum, tenha enviado uma mensagem ao mandatário norte-americano, Donald Trump, ameaçando-o com um boicote comercial por construir um muro entre os dois países. O suposto recado foi compartilhado mais de 6,2 mil vezes nas redes sociais desde, pelo menos, 6 de fevereiro de 2025, em meio a ameaças tarifárias feitas por Trump. No entanto, o gabinete de comunicação da Presidência mexicana negou que Sheinbaum tenha feito tais declarações. Além disso, a mensagem faz parte de uma corrente que circula desde 2017, sem atribuição à atual mandatária.

“A fantástica presidente mexicana Claudia Sheinbaum dirige-se a Trump Então vocês votaram para construir um muro... Bem, queridos americanos, mesmo que vocês não entendam muito de geografia, já que a América é o seu país, não um continente, é importante que vocês descubram, antes do primeiro tijolo ser colocado, que além deste muro há 7 bilhões de pessoas”, começa o texto que circula no Facebook, no Instagram, no Linkedin e no X. O texto também foi publicado em um site.

Publicações semelhantes circulam em espanhol, inglês, francês, alemão, grego e sérvio.

Image
Captura de tela feita em 21 de fevereiro de 2025 de uma publicação no Facebook (.)

Em 1º de fevereiro de 2025, Trump impôs tarifas de 25% sobre os produtos vindos do Canadá e do México, a quem acusa de não agir o suficiente para conter a migração irregular e o tráfico de fentanil. A medida foi adiada por um mês, até o início de março, após o México implantar uma operação com 10 mil soldados na fronteira para impedir o contrabando de drogas.

O presidente dos Estados Unidos também ameaçou impor tarifas de 25% sobre o aço e o alumínio.

O secretário de Economia do México, Marcelo Ebrard, e outros representantes comerciais mexicanos irão se reunir em 27 de fevereiro em Washington com seus contrapartes norte-americanos para dialogar sobre as medidas tarifárias.

Durante sua conferência matinal de 10 de fevereiro de 2025, Sheinbaum foi questionada sobre a retomada da construção do muro na fronteira com os Estados Unidos, e as declarações de Trump de que o México pagaria pela obra. Em resposta, a presidente disse que “é uma decisão com a qual não concordamos” e acrescentou que “devem ser construídas pontes, e não muros”.

Mas a AFP não encontrou registros da suposta carta viral dirigida a Trump nas contas de Sheinbaum nas redes sociais (1, 2, 3), nem em versões transcritas de suas conferências publicadas no site da Presidência, desde 20 de janeiro de 2025, quando Trump iniciou seu atual mandato.

Tampouco foram encontrados registros sobre a suposta declaração em veículos de imprensa.

Consultado pela AFP em 17 de fevereiro de 2025, o gabinete de comunicação da Presidência do México negou que Sheinbaum tenha emitido a suposta carta ou que tenha feito tais declarações.

Mensagem circula desde 2017

Uma busca no Facebook por palavras-chave do texto viral levou a publicações de janeiro de 2025 (1, 2) que não atribuem a mensagem à presidente Sheinbaum. Os conteúdos são assinados apenas com a frase “Cordialmente, O resto do mundo”.

A pesquisa na plataforma também levou a conteúdos similares em espanhol (1, 2) e em inglês, publicados entre janeiro e fevereiro de 2017, dias depois da primeira posse presidencial de Donald Trump. Essas publicações também encerram a mensagem com a assinatura “resto do mundo”, e não mencionam Sheinbaum que, à época, era prefeita de Tlalpan, distrito ao sul da capital do México. Além disso, essas postagens também pedem que outros usuários as compartilhem “pelo menos 12 vezes”.

Referências

Há alguma informação que você gostaria que o serviço de checagem da AFP no Brasil verificasse?

Entre em contato conosco