A notícia de uma suposta proibição da Coca-Cola na China surgiu de um site satírico

A Coca-Cola não foi proibida na China nem classificada como produto de limpeza, ao contrário do que afirmam mensagens com mais de 3 mil visualizações desde 27 de janeiro de 2024. A falsa alegação surgiu de um artigo satírico publicado em 2018 em um site russo. Correspondentes da AFP na China comprovaram que a marca continuava à venda para consumo como refrigerante em fevereiro de 2024.

“A CHINA PROIBIU A COCA-COLA PARA CONSUMO HUMANO E A CLASSIFICOU COMO MATERIAL DE LIMPEZA”, diz a legenda de publicações no Facebook, no Telegram e no X.

Image
Captura de tela feita em 26 de fevereiro de 2024 de uma publicação no X (.)

Algumas publicações citam um estudo que teria sido realizado com “mais de 500 prisioneiros (...) escolhidos nas prisões chinesas para realizar experimentos e pesquisas”, que tiveram que beber a bebida “três vezes ao dia durante seis meses”, o que teria resultado em “75 pessoas morrendo e 150 pessoas infectadas”.

O conteúdo circula também em espanhol, inglês, polonês, francês e tailandês.

Sátira

Uma pesquisa com as palavras-chave “Coca-Cola”, “limpeza” e “China” não mostrou nenhum artigo publicado em meios de comunicação confiáveis confirmando que o refrigerante teria sido proibido para residentes da China ou classificado como produto de limpeza.

Alguns comentários nas publicações em polonês alertavam que o autor havia retirado a informação de um site satírico russo.

Para verificar a afirmação, a AFP traduziu para o russo a frase “500 prisioneiros beberam Coca-Cola três vezes por dia durante seis meses”, e uma pesquisa na internet com esses termos exibiu uma matéria no site Panorama, publicada em 28 de abril de 2018.

A nota escrita em russo diz que “a Coca-Cola será vendida como limpador de esgotos na China”, de acordo com a tradução feita pela ferramenta Google Tradutor. Menciona ainda o suposto estudo feito com “500 prisioneiros”.

No final do artigo, um aviso esclarece que “todos os textos do portal são paródias grotescas da realidade e não são notícias reais”.

Na China, a Coca-Cola continua a ser uma bebida

Antigamente, a Coca-Cola não era comercializada na China por ser considerada um símbolo do capitalismo e era proibida em muitos países comunistas. Em 1978, a bebida reingressou no mercado chinês.

Ao contrário do que mencionam as publicações, as autoridades chinesas não proibiram a comercialização do refrigerante.

Os consumidores chineses podem encontrar Coca-Cola à venda no país. Isso foi comprovado pela AFP num supermercado localizado no norte da China, na província de Shandong, em 14 de fevereiro de 2024:

Image
Registro feito em 14 de fevereiro de 2024 em um supermercado no norte da China, na província de Shandong (AFP)

O novo design da embalagem com temática de dragão faz parte da campanha da Coca-Cola na China para celebrar o Ano do Dragão,  apresentada em uma coletiva de imprensa em Xangai em dezembro de 2023. A Coca-Cola realiza esse tipo de campanha publicitária todos os anos na China.

Investigação na Turquia

As publicações também mencionam o início de um processo contra a empresa norte-americana Coca-Cola na Turquia e a proibição da bebida nas escolas de alguns países.

Em 2021, um tribunal da Turquia efetivamente ordenou o início de uma investigação que apurava se a bebida continha ingredientes prejudiciais à saúde.

Um estudo recente realizado em mais de cem países descobriu que “a frequência do consumo diário de bebidas açucaradas está associada à incidência de sobrepeso e obesidade em crianças”.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) também aponta que “as bebidas açucaradas contribuem e muito para o sobrepeso e a obesidade”.

As publicações afirmam ainda que a venda ou consumo de Coca-Cola e Pepsi foi restringida nas escolas da Letônia, Inglaterra e Ucrânia.

Na Ucrânia, o consumo de refrigerantes é de fato proibido nas escolas. Essas bebidas não atendem aos “requisitos básicos” para alimentação infantil em estabelecimentos educacionais, recreativos e de saúde no país. 

Em relação à Letônia, um regulamento similar está em vigor desde 2006. O país foi um dos primeiros a proibir bebidas com elevado teor de açúcar em instituições de ensino.

Regras semelhantes estão em vigor nas escolas primárias britânicas também desde 2006.

Coca-Cola não é mais proibida na Índia

O texto viral diz ainda: “Na Índia, a Suprema Corte proibiu a distribuição de bebidas Coca-Cola devido aos seus riscos à saúde.”

Em 2006, a Coca-Cola e a Pepsi foram proibidas nos estados indianos Gujarat, Madhya Pradesh e Rajasthan, e também em Kerala e Karnataka, conforme relatado pela imprensa. No entanto, as proibições foram suspensas em 2017. Atualmente, a produção de Coca-Cola na Índia continua.

Referências

Há alguma informação que você gostaria que o serviço de checagem da AFP no Brasil verificasse?

Entre em contato conosco