A fotografia de Cher com sua mãe é de 2012, quando tinham 66 e 86 anos

  • Este artigo tem mais de um ano
  • Publicado em 29 de outubro de 2020 às 20:09
  • 2 minutos de leitura
  • Tradução e adaptação AFP Brasil
“Cher de 75 anos com sua mãe de 97”, afirmam as publicações que circulam nas redes sociais desde junho de 2020, juntamente com uma fotografia da cantora norte-americana Cher e sua mãe. Outras postagens sugerem que as mulheres teriam 75 e 90 anos, ou 75 e 94. Somadas, as versões registram mais de 100 mil interações. No entanto, a imagem foi registrada em 2012, quando a artista tinha 66 anos e sua mãe, 86.

 

“Cher de 75 anos con sua mãe de 97. Alguém sabe explicar que macumba é essa?”, “Cher aos 75 anos e a mãe 94, depois dizem que o tempo passa pra todos. Não sei oq usam , só sei que são lindas!” e “Cher aos 75 anos e a mãe 90, depois dizem que o tempo passa pra todos!”, dizem as legendas das publicações, compartilhadas milhares de vezes no Facebook (1, 2, 3) ao menos desde 10 de junho de 2020.

Na fotografia, que circulou amplamente no Twitter (1, 2) e no Instagram (1, 2), assim como em espanhol, vê-se a cantora abraçando sua mãe, Georgia Holt.

Image

Captura de tela feita em 29 de outubro de 2020 de uma publicação no Instagram
 

Mas nenhuma das afirmações sobre a idade delas é verdadeira.

Uma busca reversa pela imagem levou a um artigo publicado pelo jornal britânico Daily Mail em 21 de junho de 2012, intitulado, em tradução livre do inglês, “Nunca se está velho demais para as leggings! Cher desafia seus 66 anos com calças apertadas”.

No texto, o meio de comunicação indica: “no início deste mês, [Cher] tuitou uma foto sua junto com sua mãe de 86 anos, Georgia Holt, enquanto se preparavam para encontrar o presidente Obama. As duas pareciam, surpreendentemente, quase irmãs na imagem, apesar de Cher ser 20 anos mais nova”.

Depois do encontro mencionado com o então presidente dos Estados Unidos Barack Obama, Cher tuitou uma breve mensagem sobre a surpresa do chefe de Estado quando soube a idade de sua mãe. 

“Contei a ele que mamãe tem 86 e [Obama] disse: ‘Georgia, me conte o que você come’, e sorriu! Mamãe ficou tipo meu Deus”, afirmou a cantora.

Naquele dia, 7 de junho de 2012, Cher compartilhou em seu perfil no Twitter registros do momento, incluindo a foto utilizada nas publicações viralizadas.

Em novembro de 2012, Cher postou uma foto do encontro com Obama, na qual aparece vestindo a mesma roupa. “Antes tarde do que nunca”, disse na descrição.

A cantora tuíta regularmente sobre Holt. Há quatro anos, publicou esta imagem dizendo: “Assim são os 70 e 90 na minha família… Mamãe NÃO ESTÁ USANDO MAQUIAGEM”.

Em resumo, a imagem viralizada nas redes sociais não é uma fotografia recente de Cher junto com sua mãe, com 75 e 97 anos, nem com 75 e 94, ou 75 e 90. A imagem é de 2012, quando, na verdade, a cantora tinha 66 anos e sua mãe, 86.

Há alguma informação que você gostaria que o serviço de checagem da AFP no Brasil verificasse?

Entre em contato conosco