Posts enganam ao afirmar que cédula simbólica é “moeda oficial” do Brics lançada em Kazan
- Publicado em 14 de novembro de 2024 às 16:40
- 5 minutos de leitura
- Por Samad UTHMAN, AFP Nigéria
- Tradução e adaptação AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2024. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“Vladimir Putin lança oficialmente a moeda dos brics que vai substituir o dólar”, afirmam publicações no Facebook, no Instagram, no Threads e no X.
O conteúdo também circula em inglês.
A alegação é compartilhada junto a imagens de Putin segurando o que parece ser uma nota de dinheiro e outros registros do encontro com líderes mundiais que participaram da 16ª cúpula do Brics realizada em Kazan, na Rússia, de 22 a 24 de outubro de 2024, com representantes de 36 países e seis organizações internacionais.
O grupo do Brics foi criado em 2009 com quatro integrantes (Brasil, Rússia, China e Índia) e em 2010 a África do Sul foi adicionada. Em 2024, quatro países entraram para o bloco (Etiópia, Irã, Egito e Emirados Árabes Unidos).
Poucas horas antes do encerramento da cúpula, o Brics divulgou um documento de 33 páginas intitulado Declaração de Kazan. O texto descreve a visão do bloco para governança global, desenvolvimento econômico e cooperação internacional.
No entanto, a alegação de que Putin teria apresentado “oficialmente a moeda dos Brics que vai substituir o dólar” durante o encontro é enganosa.
Nenhuma moeda foi lançada
Na Declaração de Kazan não há nenhuma resolução sobre uma moeda unificada. O texto defende um sistema de pagamento alternativo com o objetivo de permitir negociações internacionais em moedas locais.
“Incentivamos o fortalecimento das redes de correspondentes bancários dentro do Brics e a permissão de liquidações em moedas locais, de acordo com a Iniciativa de Pagamentos Transfronteiriços do Brics [BCBPI, na sigla em inglês], que é voluntária e não vinculante, e esperamos novas discussões nessa área, inclusive na Força-Tarefa de Pagamentos do Brics”, diz um trecho da declaração.
Uma busca reversa pela imagem de Putin segurando a suposta nota compartilhada nas publicações exibiu uma página com fotos oficiais do evento. Entre elas está o registro que compõe os conteúdos virais – e outros semelhantes, de ângulos diferentes.
A legenda da foto informa: “O presidente russo Vladimir Putin após reunião dos chefes das delegações do Brics em formato ampliado como parte da XVI cúpula do Brics em Kazan”. Não há menção ao que estava na mão do mandatário.
A AFP cobriu a cúpula do Brics e registrou o momento em que Putin recebeu a “nota” de um participante no segundo dia. O presidente russo então a segurou em direção ao primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, em um gesto descontraído.
A mídia russa informou que, ao responder perguntas de jornalistas na cúpula sobre a “nota”, o secretário de imprensa de Putin, Dmitry Peskov, disse que o presidente recebeu a moeda simbólica de “um de nossos funcionários — da Câmara de Comércio e Indústria ou de outra pessoa” e que eles “imprimiram esse dinheiro simbólico”.
A “cédula” foi descrita pelas agências de notícias estatais russas (1, 2) como sendo “simbólica”.
A Rússia foi excluída do sistema global de pagamentos, conhecido como Swift, após uma série de sanções impostas em resposta à invasão da Ucrânia em fevereiro de 2022.
Durante a cúpula, Putin acusou os Estados Unidos de usar o dólar “como uma arma”, mas não anunciou uma alternativa global à moeda norte-americana, disse Agathe Demarais, pesquisadora sênior de política do Conselho Europeu de Relações Exteriores.
“Nenhuma moeda foi anunciada na cúpula do Brics. O que a Rússia está tentando promover é um sistema financeiro que conecte os bancos centrais dos países do Brics para que eles possam trocar moedas digitais”, disse Demarais à AFP por e-mail.
Referências
- Declaração de Kazan
- Site com registros oficiais da cúpula do Brics em 2024
- Notícias publicadas por agências de notícias da Rússia (1, 2)