Vídeo de muçulmanas em mercado no Paquistão circula falsamente como “imigrantes na Inglaterra”
- Publicado em 21 de março de 2024 às 19:52
- 3 minutos de leitura
- Por Asma HAFIZ, AFP Índia, AFP Brasil
Copyright © AFP 2017-2024. Qualquer uso comercial deste conteúdo requer uma assinatura. Clique aqui para saber mais.
“A cidade britânica de Bradford está completamente irreconhecível devido à imigração em massa. O quadro é o mesmo em muitas outras cidades europeias. A imigração em massa é absolutamente um dos maiores crimes contra o povo e a civilização europeia”, diz uma das publicações compartilhadas no Facebook, no X, no Kwai e no Telegram.
O conteúdo também circula em inglês.
A gravação mostra um mercado de rua movimentado, por onde passam mulheres muçulmanas vestindo burcas e abayas.
A alegação começou a circular cerca de uma semana antes de novas regras de imigração entrarem em vigor no Reino Unido em 11 de março de 2024, proibindo profissionais de saúde e assistência social do exterior de levar seus dependentes e familiares para o país.
As normas fazem parte de uma série de medidas anunciadas pelo governo britânico em dezembro de 2023 com a finalidade de reduzir os fluxos de imigração, que também incluem o aumento do salário mínimo necessário para um visto de trabalho qualificado.
O gabinete do primeiro-ministro Rishi Sunak descreveu as mudanças como “a maior repressão da migração legal de todos os tempos”.
Mas a alegação compartilhada junto ao vídeo viralizado é falsa. A sequência foi feita no bazar Resham Gali, localizado em Hyderabad, no Paquistão.
Vídeo do Paquistão
Uma pesquisa por palavras-chave e uma busca reversa por fragmentos da gravação no Google levou a uma versão estendida do vídeo, publicada no YouTube em 10 de fevereiro de 2022, intitulada, em inglês: “Caminhada por Hyderabad, Paquistão, andando pelo Shahi Bazar, Resham Bazar”.
O trecho de 22 segundos compartilhado nas redes sociais é visto no início deste vídeo, de 48 minutos.
Elementos visuais do vídeo viralizado — incluindo a fachada de uma joalheria chamada Sakhi Jewellers — correspondem aos observados na gravação de 2022 no YouTube.
Uma nova pesquisa por palavras-chave levou a outro vídeo do mesmo local, publicado em 17 de fevereiro de 2022, que exibe, no minuto 1:12, um ambiente e lojas similares aos vistos na sequência viral.
Awais Shaikh, que trabalha em uma joalheria adjacente à Sakhi Jewellers chamada Dhanak Jewellers, confirmou a localização da filmagem.
“O vídeo é do Resham Gali em Hyderabad e Sakhi Jewellers fica bem do nosso lado”, ele disse à AFP.
